קרוב היא רשת חברתית ישראלית. הפרטיות שלכם היא חלק מהמוצר, לא הערת שוליים. מסמך זה מסביר בפשטות אילו נתונים אנחנו אוספים, למה, ומה הזכויות שלכם.
1. מה אנחנו אוספים
מספר נייד — לאימות החשבון ב-SMS. בשלב ההשקה מתקבלים מספרים מישראל (+972), צרפת (+33) וארה״ב (+1). המספר לא מוצג למשתמשים אחרים.
פרטי פרופיל שאתם בוחרים למלא: שם פרטי, גיל, עיר ושכונה, בית ספר ומחזור, שפות, תמונת פרופיל.
תוכן שאתם מפרסמים: תמונות, סרטונים, כיתובים, לייקים ותגובות.
מיקום — רק אם אישרתם. המיקום המדויק משמש לחישוב מרחקים בשרת בלבד.
נתונים טכניים: סוג מכשיר, גרסת אפליקציה, שפה, יומני שגיאות.
2. המיקום המדויק שלכם לעולם אינו נחשף
משתמשים אחרים רואים רק מרחק מעוגל (למשל ״350 מ׳״ או ״1.2 ק״מ״) ולעולם לא נקודת ציון. אפשר להסתיר את המרחק מכולם בלחיצה (״מצב רפאים״), ובמצב שבת המיקום אינו מתעדכן כלל.
3. למה אנחנו משתמשים בנתונים
להפעלת השירות: חשבון, פיד, מפה, התראות.
לבטיחות: אימות שכל משתמש הוא אדם אמיתי, מניעת חשבונות מזויפים, טיפול בדיווחים.
לשיפור המוצר: סטטיסטיקות שימוש אנונימיות.
איננו מוכרים נתונים אישיים ואיננו מציגים פרסום ממוקד בשלב הבטא.
4. שיתוף עם צדדים שלישיים
ספקי תשתית בלבד, לצורך הפעלת השירות: אחסון ומסד נתונים, שליחת SMS לאימות, אחסון מדיה. כולם מחויבים חוזית לשמור על סודיות.
5. שמירה ומחיקה
הנתונים נשמרים כל עוד החשבון פעיל. אפשר למחוק את החשבון מתוך האפליקציה (הגדרות) או במייל; המחיקה מתבצעת תוך 30 יום, למעט מה שנדרש לשמור על פי דין.
6. הזכויות שלכם
עיון, תיקון, מחיקה, ניוד והתנגדות לעיבוד. קרוב פועלת בהתאם לחוק הגנת הפרטיות הישראלי (כולל תיקון 13) ול-GDPR עבור משתמשים באיחוד האירופי.
7. קטינים
השירות מיועד לגילאי 16 ומעלה. אם נגלה חשבון של מי שמתחת לגיל 16, נמחק אותו.
Karoov (קרוב) · mise à jour : 6 septembre 2026 · version bêta
Karoov est un réseau social israélien. Votre vie privée fait partie du produit, pas d'une note de bas de page. Ce document explique simplement quelles données nous collectons, pourquoi, et quels sont vos droits.
1. Ce que nous collectons
Numéro de portable — pour vérifier le compte par SMS. Au lancement, les numéros d'Israël (+972), de France (+33) et des États-Unis (+1) sont acceptés. Le numéro n'est jamais montré aux autres utilisateurs.
Profil que vous choisissez de remplir : prénom, âge, ville et quartier, lycée et promotion, langues, photo.
Position — uniquement si vous l'autorisez. La position exacte ne sert qu'au calcul des distances, côté serveur.
Données techniques : type d'appareil, version de l'app, langue, journaux d'erreurs.
2. Votre position exacte n'est jamais exposée
Les autres utilisateurs ne voient qu'une distance arrondie (« 350 m », « 1,2 km »), jamais une coordonnée. Vous pouvez masquer la distance à tout le monde en un clic (« mode fantôme »), et en mode Chabbat la position n'est pas mise à jour.
3. Pourquoi nous utilisons ces données
Faire fonctionner le service : compte, fil, carte, notifications.
Sécurité : vérifier que chaque utilisateur est une vraie personne, empêcher les faux comptes, traiter les signalements.
Améliorer le produit : statistiques d'usage anonymes.
Nous ne vendons pas de données personnelles et n'affichons pas de publicité ciblée pendant la bêta.
4. Partage avec des tiers
Uniquement des prestataires techniques nécessaires au service : hébergement et base de données, envoi des SMS de vérification, stockage des médias — tous tenus contractuellement à la confidentialité.
5. Conservation et suppression
Les données sont conservées tant que le compte est actif. Vous pouvez supprimer votre compte depuis l'app (Réglages) ou par e-mail ; la suppression est effective sous 30 jours, sauf obligations légales.
6. Vos droits
Accès, rectification, effacement, portabilité et opposition. Karoov applique la loi israélienne sur la protection de la vie privée (dont l'amendement 13) et le RGPD pour les utilisateurs de l'Union européenne.
7. Mineurs
Le service s'adresse aux 16 ans et plus. Tout compte d'une personne de moins de 16 ans est supprimé.
Karoov is an Israeli social network. Your privacy is part of the product, not a footnote. This page explains plainly what we collect, why, and your rights.
1. What we collect
Mobile number — to verify your account by SMS. During launch, numbers from Israel (+972), France (+33) and the USA (+1) are accepted. Your number is never shown to other users.
Profile details you choose to fill in: first name, age, city and neighborhood, school and class year, languages, photo.
Content you post: photos, videos, captions, likes and comments.
Location — only if you allow it. The exact location is used server-side only, to compute distances.
Other users only see a rounded distance ("350 m", "1.2 km"), never a coordinate. You can hide your distance from everyone in one tap ("ghost mode"), and in Shabbat mode the location is not updated at all.
3. Why we use the data
To run the service: account, feed, map, notifications.
Safety: verifying every user is a real person, preventing fake accounts, handling reports.
Improving the product: anonymous usage statistics.
We do not sell personal data and show no targeted advertising during the beta.
4. Sharing with third parties
Only infrastructure providers needed to run the service: hosting and database, SMS verification, media storage — all bound by confidentiality agreements.
5. Retention and deletion
Data is kept while your account is active. You can delete your account in the app (Settings) or by email; deletion completes within 30 days, except where the law requires retention.
6. Your rights
Access, correction, deletion, portability and objection. Karoov complies with Israel's Protection of Privacy Law (including Amendment 13) and with the GDPR for users in the European Union.
7. Minors
The service is for ages 16 and up. Accounts of users under 16 are removed.